Saturday, 12 July 2014

寫碩士論文有意義嗎

寫碩士論文有意義嗎?從學生的角度來說,只有在從這個過程中獲得訓練有意義。

指導一分碩士論文,要花極多的時間,也可以一分鐘都不花,或是只花最初三十分鐘,跟學生聊一聊。前者與後者的報酬,都是台幣八千元上下(也許有些學校更少)。

台灣的碩士論文口試,基本上不會當人,也就是說每個學生都會過,而且口試委員和指導教授之間的默契是口試後修改過的論文,指導教授看了就可以。如果你要他們一直修,不讓他們過,就是折磨你自己,「浪費」你自己的時間。同時,學生會恨你,恨你耽誤他們畢業的時間(話說這年頭我聽說很少人會感謝老師)。因此,放水的何其多,可想而知。

台灣的高等教育,有極大的問題。





Plagiarism

When I examined one student's thesis proposal a while ago, I told the student that the best way to write literature review is to put aside the book/article and then to write down what you learned/understood about the book/article. The student replied that as s/he did not know any better way to write about what the author had said, so that s/he copied and pasted the texts. I then said to the student that then it is plagiarism.  S/he did not realise that she had plagiarised.

台灣的高等教育出了極大的問題。



Thursday, 10 July 2014

My prediction of creative industries 4 years ago

Four years ago, I predicted that in 10 years' time, creative industries will no longer be an issue. Four years have passed.

Wednesday, 9 July 2014

How can one dislike them?


After the textile factory closed, they seem to have been up there. Since my uni is a catholic school, my plan is to move them to the campus.

Sunday, 6 July 2014

Comparing New York City to a Woman

"...I glanced at the one that was published, and when I saw myself comparing New York City to a woman, I knew beyond doubt that the piece was bogus" Paul Auster, Here and Now.

Thursday, 26 June 2014

張鈞文老師

不知為何想起我的國畫老師。

我小時候學了幾年的花鳥畫,老師是張鈞文,浙江人。老師家在象山附近的小坡上,外面寫著「教授國畫」的字眼。忘了哪一年夏天,媽媽帶著我去按了電鈴,老師說不收小孩子,但是媽媽硬ㄠ,老師不得不答應。

那個時候開始幾年,我的每一件衣服,幾乎都有墨汁。

我每個禮拜六下午到老師家,看老師畫畫;我有兩位同學,是老師的朋友,都是外省籍老師,一位師大附中退休,另外一位從桃園來。老師穿長袍,藍色的。老師的眼睛也是藍色的,和我們的褐色不同。前半個小時,都是看老師磨墨,這個半小時,配著蟬鳴,我經常打瞌睡,另外兩位也是。

竹子畫完畫蘭花,接著梅花和菊花。四君子完了之後,順序不太記得,但是記得畫了公雞、紫藤、葡萄、柿子、荷花、牡丹、蝦子、螃蟹、松樹。我最喜歡的是紫藤,但是我畫紫藤之前,從來沒看過紫藤。羊毫筆按下去,頓一下,紫藤的花瓣就出來了。由於老師的畫法是不用白粉,直接用水對顏料,所以這個水和顏料比例的掌握,非常重要,經常要先在另外一張紙上試試看。紫藤畫得美,感受得到輕盈,好像就像風在吹。

但是我筆下的紫藤,長得總像是葡萄。

後來我在倫敦,真正看了數大的紫藤,是在Hampstead。查了才知,紫藤原產自福建。

此時校園已經停課,研究室外,不時有蟬鳴。研究室內,是一堆待改的作業。原來是因為蟬鳴,我想起磨墨點頭的下午。